アテンドの専門家、栗原です。 読者の方から、 「栗原さん、Facebookで知らない人から 　友達申請が来て困っています」 という相談を受けました。 Facebookは、外国人の方と 友達になったり、ラテンアメリカの イベント情報を得たりするのに 便利なツールです。 ただ、友達が増えれば増えるほど よくわからない方...

Hay seis interesantes estatuas de piedra en el "Santuario Namiyoke" cerca del mercado Tsukiji. Todos están relacionados con ese mercado. １．TAMAGO ZUKA Tsukiji t...

こんにちは、アテンドの専門家　栗原です。 今回は、たくさん訪れている外国人の 感謝を報酬に変え、そして自分の人生を 豊かにしていくたった１つの方法を 紹介します！ https://youtu.be/kMBL9d4X-VI ★動画プレゼント　スペイン語で一流の選手を通訳するためのたった一つの事↓ →一流の選手を通訳する...

アテンドの専門家、栗原です。 アテンドをしていると、 思いがけないことが起きます。 この前も、お寺を案内していた時、 このライオンみたいなのは何？ と言われて悩みました。 彼等が「ライオンみたい」と言うのは 神社やお寺の入り口の前で、 怖い顔で私たちを見下ろしている、 ２体の獣。 そう、日本人のあなたなら 見たこと...

こんにちは！ アテンドの専門家、栗原です。 今回は、総理大臣の通訳　坪田先生と 対談をしました。 この対談では、 外国人に喜ばれるアテンドを するための３ステップを ご紹介します。 https://youtu.be/mu7PmBp0aWk fa-arrow-circle-rightプレゼントが欲しい方！！ ★動画プ...

アテンドの専門家、栗原です。 お客様の中には、 「精進料理」を体験したいという 方がいらっしゃいます。 日本文化を知る上で良い経験ですが、 １つだけ注意点があります。 それは、 「食事の量が少ない」 ということです。 なぜなら、精進料理というのは、 「精進（しょうじん）」するために 食べる料理だからです。 精進の...

アテンドの専門家、栗原です。 あなたが学んだ語学を使って、 アテンドや通訳などの仕事するとき、 同時に日本の文化や歴史も 知っていた方がいいです。 なぜなら、 外国人はあなたが日本人なので、 日本のことをなんでも知っていると 思っているからです。 先日、スペイン人とアルゼンチン人を アテンドした時、 「スサノヲノミ...

アテンドの専門家、栗原です。 お客様の中に、小学生前の お子様がいる時があります。 とても可愛いですよね。 ただ人によっては、 小さな子供のお客様がいると、 戸惑うかもしれません。 特に、普段子供に接する機会がない方は、 ・怪我をさせたらどうしよう ・はぐれたりしないかな 心配になるかもしれません。 私はこのよ...

アテンドの専門家、栗原です。 語学を勉強していると、 スペイン語を母国語とする人 （ネイティブ）の友達が 欲しいと思いますよね 自分が習ったスペイン語が 通じるか試してみたい、 外国人としゃべってみたいです。 友達を得る方法として、 例えば、ネイティブが集まる場所に 行ったり、言語交流会に参加したり する方法があります...

アテンドの専門家、栗原です。 DELEの申し込みもしたし、 勉強して合格するのみですね （まだ申し込みをしていない方は 申し込み方法の動画を メルマガでプレゼント中です） ↓↓↓↓ 無料で学べるスペイン語メルマガ　（2クリックで登録できます！） じゃあ、DELEの勉強って 何をすればいいの？ そんな疑問を持ったあな...