インスパイアと、パクリはどう違うの?

累計3億円以上を得ている、
語学を使って副収入を得る方法を
教える専門家、栗原です

日本のモノを海外のお客様に
紹介する関係で
ファッションやデザインも
調査しますが、

インスパイア

という言葉が
最近見かけるので
気になって調べました。

インスパイアは、

「inspire:(インスパイア)
〜にインスピレーション(影響)を
与える」

という英語の動詞で、例えば

「Hermes-inspired bags」

で、

「エルメス風バッグ」
「エルメス調バッグ」

です。

パクリではないので、
偽物ではないのですが、

海外では、
このようなどちらとも取れる表現は
止めた方がいいです。

色々な人種の人がいるので、
ちょっとでも誤解がある書き方をすると
このような表現で出品すると
即削除、注意(最悪アカウント停止)
になります。

メルカリや、ヤフオクで
このような微妙な表現を使っている人は
多いですが、

おおらかな表現は、日本独自文化で
世界基準でないので注意が必要です

ブログランキングクリックしてくださると
とても嬉しいです
↓↓↓↓↓
にほんブログ村
にほんブログ村 ベンチャーブログ 女性起業家へ

こちらもクリック!
↓↓↓↓ ↓
女性起業家ブログランキング
女性起業家ランキング

 

ーーーーーーーーーーーー^ー^ー

栗原が無職・介護・うつ病から
累計3億円になった秘密を描いた
Amazonランキング3部門1位の
書籍PDFをプレゼント!

https://turtle-company1.com/amazonpre/

ーーーーーーーーーーーー^ー^ー

栗原久美子公式メルマガ
お金を得て人生変える
方法を知りたい人に
無料でお届けしております!

https://maroon-ex.jp/fx147509/tenbaima

ーーーーーーーーーーーー^ー^ー

栗原久美子の公式YouTubeはこちら!

https://www.youtube.com/channel/UCMSiCzeEeXvo4kX6pHRa0e

ーーーーーーーーーーーー^ー^ー

フォロワー数7000名以上!
栗原久美子のFacebookはこちら!

https://www.facebook.com/kumikokuriharasan/

ーーーーーーーーーーーー^ー^ー

ーーーーーーーーーーーー^ー^ー
栗原久美子Instagram
https://www.instagram.com/kurihara_kumiko

ーーーーーーーーーーーー^ー^ー
栗原久美子thread
https://www.threads.com/@kurihara_kumiko

栗原久美子の公式ブログはこちら

https://turtle-company.com/

ーーーーーーーーーーーー^ー^ー

栗原久美子のアメブロはこちら

https://ameblo.jp/kumikokurihara

ーーーーーーーーーーーー^ー^ー

栗原久美子のツイッターはこちら

https://twitter.com/KumikoKurihra

ーーーーーーーーーーーー^ー^ー

栗原久美子のLinkedInはこちら

https://www.linkedin.com/in/%E4%B9%85%E7%BE%8E%E5%AD%90-%E6%A0%97%E5%8E%9F-596836249/

この記事が気に入ったら
フォローしよう

最新情報をお届けします

Xでフォローしよう

おすすめの記事