マンガの影響で、
漢字を間違えて覚える外国人が
増えているそうです・・・

(続きは編集後記で)

累計1億円を得ている、
語学を使って副収入を得る方法を
教える専門家、栗原です。

「頭文字D(イニシャルディー)」
という漫画を知っていますか?

『週刊ヤングマガジン』
という雑誌で
1995年から2013年まで連載され
累計発行部数は5600万部以上、

アニメの関連CDは70万枚、
ビデオとDVDは合わせて
50万本を販売。

この漫画は、

自動車を高速で走行させて
峠を攻める事を目的とする
「走り屋」達の物語を描いた
作品です。

漫画の人気だけでなく、例えば、

主人公の愛車、
AE86型スプリンタートレノ
の価格が、数十万円以上
高くなったり、

ドリフトと言って
タイヤを横滑りさせながら
走行させるテクニックが
流行ったり、

海外でも、この漫画や
この物語に出てきた車、
ミニカーなどが人気です。

今はインターネットや
YouTubeのおかげで

日本の文化が海外に伝わりやすくい
時代になりました。

円安もあって、
この流れる乗ると
楽しくお金が得られます。

<編集後記>

日本語教師の友人から

マンガの影響で、
漢字を間違えて覚える外国人が
増えている。

という話を聞きました。

例えば、今日お話しした

「頭文字D(イニシャルディー)」

ですが、

頭文字という漢字を普通に読むと
「頭文字(かしらもじ)」
ですよね。

日本人は
「頭文字(かしらもじ)」
という言葉を知った上で
マンガを知るので、

「頭文字D(イニシャルディー)」
は、マンガ専用の
当て字だとわかりますが

外国人は基礎知識なしに
「頭文字D(イニシャルディー)」
という漢字を知るので

「頭文字(イニシャル)」
と、間違えてしまうことがあるそうです。

また、

北斗の拳では
「「強敵」と書いて「とも」と
ふりなが描かれているので

「強敵(きょうてき)」
という言葉が「とも(友達)」
だと間違えてしまうことがあるとのこと。

マンガはそれほど
影響があるようです。

===============
語学を使って月150万円以上を
教えるメルマガはこちら
https://maroon-ex.jp/fx147509/tenbaima

===============
私の先生、坪田充史先生は
栗原を1億円プレーヤーに
育てただけでなく

7ヶ国語を操るマルチリンガルを
量産し、東京オリンピックでは
100名以上も通訳・翻訳者を育て
さらに、各国の大使など
一流の方との人脈もお持ちです。

期間限定で無料でそのやり方を
プレゼントしています
ぜひこの下のリンクをクリックして
受け取ってくださいね
https://turtle-company.com/eigolp2/

===============
最新の英語教材39800円が
今だけ無料です。
この夏で英語力をアップさせてください。
https://turtle-company.com/39800-4/

===============
知人であり業界のエキスパート、
七里信一さん主催の
「ChatGPT活用セミナー」が
ZOOMで開催されます。

真のChatGPT活用法を
学びたい方は必見。8つの特典付きで、
初心者からプロまでオススメです!
https://turtle-company.com/exp/

=============
誰も言わない、インフレの本当の恐さを
こっそりタダで教えてくれます
https://turtle-company.com/infle/

=============

この記事が気に入ったら
フォローしよう

最新情報をお届けします

おすすめの記事