Amazonランキング38部門1位の栗原久美子です。結論から申し上げます。海外バイヤーに信頼される出品ページには、3つの共通点があります。写真が「正直」で、説明文が「具体的」で、返品やコンディションの記載が「先回り」されていることなのです。この3点が揃っているページは、価格が多少高くても選ばれていきます。
写真は「良く見せる」より「正直に見せる」
海外のバイヤーが最も警戒しているのは、届いた商品が写真と違うことですよね。だからこそ、傷や使用感を隠さずに撮った写真を載せている出品者の方が、かえって信頼を集めます。白背景の全体写真、真上から見たアングル、細部のアップ、裏側、付属品、この5枚が揃っているだけでページの印象が大きく変わります。逆光や手ブレの写真を1枚残すだけで、信頼のトーンが一気に落ちるので注意が必要です。
説明文は「具体的な数字」で語る
説明文で信頼を生むのは、形容詞ではなく数字です。「とてもきれいです」ではなく、「幅12cm、重さ180g、目立つ傷はなし、角にわずかな擦れあり」と書く方がはるかに伝わりますよね。サイズ、重さ、製造年、素材、動作確認の結果を一覧にして並べるだけで、世界中のどの国のバイヤーに対しても誤解が生まれにくくなります。英語に不安があれば、Gemini(Google)に翻訳と自然な表現の確認をしてもらうとスムーズです。
返品ポリシーとコンディションは「先回り」する
最後の共通点が、聞かれる前に答えてあるページかどうか、という点です。「この状態なら返品を受け付けます」「発送は何営業日以内です」「関税は購入者側で負担をお願いします」といった情報を、あらかじめ明記しておく人ほどトラブルが減ります。先回りされた情報は、バイヤーにとって「この人はきちんとしている」というメッセージとして届くのですよね。
信頼される出品ページは、特別なセンスではなく「正直・具体・先回り」という3つの型でできています。日本の出品者はこの3点を揃えるだけで、世界の市場で十分戦えるのですよね。海外販売・越境EC・語学を活かした副収入は、ちょっとしたページ作りの工夫が、そのまま成約率の違いに直結していく世界なのです。
—–
<<<今日の一言英語>>>
It was a pleasure doing business with you.
（イット ワズ ア プレジャー ドゥーイング ビジネス ウィズ ユー）
意味：お取引できて光栄でした
使用例：取引終了後のお礼メッセージで好印象を残す定番の結び
—–
Amazonランキング1位書籍プレゼント中 → https://sub.aa33.org/p/snsLP1
ーーーーーーーーーーーー^ー^ー
栗原久美子の公式YouTubeはこちら!
https://www.youtube.com/@kumikokurihara
ーーーーーーーーーーーー^ー^ー
フォロワー数70000名以上! 栗原久美子のFacebookはこちら!
https://www.facebook.com/kumikokuriharasan/
ーーーーーーーーーーーー^ー^ー
栗原久美子Instagram https://www.instagram.com/kurihara_kumiko
ーーーーーーーーーーーー^ー^ー
栗原久美子thread https://www.threads.com/@kurihara_kumiko
ーーーーーーーーーーーー^ー^ー
栗原久美子の公式ブログはこちら
ーーーーーーーーーーーー^ー^ー
栗原久美子のアメブロはこちら
https://ameblo.jp/kumikokurihara
ーーーーーーーーーーーー^ー^ー
栗原久美子のツイッターはこちら
https://twitter.com/KumikoKurihra
ーーーーーーーーーーーー^ー^ー
栗原久美子のLinkedInはこちら
https://www.linkedin.com/in/%E4%B9%85%E7%BE%8E%E5%AD%90-%E6%A0%97%E5%8E%9F-596836249/
ーーーーーーーーーーーー^ー^ー
ブログランキングクリックしてくださると とても嬉しいです
↓↓↓↓↓
にほんブログ村 
こちらもクリック!
↓↓↓↓↓
女性起業家ブログランキング
